Журнал Ведьмшабаш Опции

[Сэр Дамиан]

Волшебный юмористический журнал Ведьмшабаш

Мальчишки и девчонки, а так же их родители
Истории про Поттера увидеть не хотите ли?
Веселые истории экран покажет наш,
Веселые истории в журнале Ведьмшабаш!

Хогвартс 6г класс.

Идет урок зельеварения. Снейп диктует:

- Волшебное зелье полета делается из сердца синей птицы, пера феникса и печени ласточки.

На задней парте начинает рыдать Невилл.

- В чем дело, Невилл? – раздраженно спрашивает Снейп.

- Птичек жалко!

- Жалко у пчелки. Между прочим, это самое жалко содержит пчелиный яд, который употребляется во многих зельях. Продолжим. В состав зелья «Облако удушья» входят такие широко распространенные ингредиенты, как ... кто сказал горох!? Поттер? Вон из класса и без родителей не возвращайся!

- Ну вы, профессор и задачки ставите! - Говорит Поттер, покидая класс.

-Продолжим урок. Сейчас Гермиона Грейнджер откроет шкаф с ингредиентами и раздаст всем шалфей, корень валерианы и желчь оборотня для приготовления зелья для роста волос.

Гермиона открывает шкаф и из ящика с корнем валерианы выпадает профессор Макгогогал в обличье кошки, которая нанюхалась валерианы и изо всех сил поет:

- Напилася я пьяная, не дойду я до дому!...

Ученики хихикают и перемигиваются.

Снейп хватает кошку – Макгоногал в охапку и бежит в кабинет Дамблдора, бормоча что то среднее между:

- Минус 20 баллов с Гриффиндора и до чего школу довели.

Раздается звонок.

[Аллор]

Люди!... и прочие=)
Будучи и сам преподом я многократно ржу и валяюсь под столом. давно так не смеялся, особенно при перспективе 1 пары и кучи зачетов с сообразным случаю бредом на неизвестном никому языке (не, ну как эти орки коверкают ах'энн! %))
А ро планы, отчеты, методички - так все и есть!

Ну так Так ведь и сэр Дамиан более чем не чужд преподавательской деятельности, так что оно со знанием дела все))))

[Сэр Дамиан]

Lirulin Заставь орка учить ах-энн, он язык узлом завяжет Писал я действительно со знанием дела, ибо к преподаванию имею отношение

Аллор Есть такое Иногда количество писанины растет просто как снежный ком. Особенно страдают школы, которым труднее отбиваться. в некоторых школах могут устроить разнос за несоблюдение высоты стульев у школьников

[Аллор]

Сэр Дамиан, ну нифигасе... Насчет стульев(((( Лучше б на качество препоадвания внимание обращали, а то нихрена не знают нонешние выпускники, и корову через ять пишут((((((

[Lirulin]

Не через ять... хуже=) И какой им английский, если они русского не знают =(((
Сэр Дамиан, а Вы в школе или в вузе?
А орк мало того, что себе язык бантиком завяжет, так еще и уши преподу... бррр..

[Сэр Дамиан]

Аллор

Грустно это все. Учителя бедные от РОНО отбиться не могут, вот те и выдумывают всякое. Опять же по стульям легче придраться, чем к преподаванию. Результаты преподавания сразу не всегда проверишь. То что человек тест сдал не значит, что он хоть что нибудь через полгода вспомнит. А стулья - вот они

Lirulin

В Вузе.
Представляю, какие лингвистические перлы выдают студенты

[Lirulin]

Lirulin
В Вузе.
Представляю, какие лингвистические перлы выдают студенты

О, да! Из них деление гласных в англ. яз. на краткие и продолговатые - это еще можно сказать бездна ума и изобретательности! %) А так... обычно пересказываемые тексты я узнаю только потому, что хорошо их знаю...
Нет, а как вам перевод "у меня есть бабушка" - "by me eat grandmother"?

[Хольгер]

Ага! Queen of Spades (пиковая дама) -- "королева лопат" .

[Сэр Дамиан]

Lirulin Сурово Как я понял речь идет о съедении бабушки?
Хольгер Оригинальная трактовка классического произведения

[Хольгер]

Таких шедевров полно в ЖЖ Алдамара .

[Сэр Дамиан]

Хольгер О, надо будет глянуть

[Алайо]

Заставь орка учить ах-энн, он язык узлом завяжет Писал я действительно со знанием дела, ибо к преподаванию имею отношение

Ну это вы здря) После родного наречия иртха на ах'энн не то что говорить - петь стихами аки ведьма Морриган будет

[Аллор]

И то...