Да, смотреть телевизор перед выборами это увлекательно. Ну когда еще можно увидеть эту помесь цирка и кунсткамеры? Посмотрел с интересом. А вообще конечно: «Политика — это как запор: много пустых призывов, мало дела, а когда что-то выходит, то смотреть противно.»(с)
«Не поклоняйся другим серверам, не вноси их в букмарки, ибо они суть аццтой в глазах Моих. Да не будет у тебя блога иного, нежели ЖЖ. Не френдись с близким родственником своим, ибо нечестиво это. Не обнажай подзамочных записей при детях[…]↓ Read the rest of this entry…
Оказывается в сети уже появился «Полевой определитель эстонских русалок». Радуюсь. Определитель и другие произведения Энна Ветемаа находятся здесь.
Вот интересно, если написать «Мужчины — свиньи», то обидятся свиньи или мужчины? Это я к тому, что закинув в поросячье сообщество фразу «Мужчины — свиньи, но розовый цвет почему-то женский» получил на оную фразу кучу ругательных отзывов. Теперь безуспешно пытаюсь[…]↓ Read the rest of this entry…
Лимерики Эдварда Лира в переводе: Бориса Архипцева, Евгения Клюева, Сергея Шоргина, Юрия Сабанцева.
Выложил еще одну страничку лимериков. Но ведь лировские лимерики уже неоднократно переводились. Их переводили Маршак, Фрейдкин, Кружков, Архипцев, Сабанцев, Шоргин… так нужен ли еще один перевод? Или это все бессмысленное занятие, переводить уже переведенное? Не знаю. Наверное все равно буду[…]↓ Read the rest of this entry…
«Пришелец предполагал, что замысел Евангелия был именно в том, чтобы, кроме всего прочего, учить людей быть милосердными даже по отношению к ничтожнейшим из ничтожных. Но на самом деле Евангелие учило вот чему: прежде чем кого-то убить, проверь как следует, нет[…]↓ Read the rest of this entry…
«Ко тьме и свету непричастен, брезглив ко злу, к добру ленив, по часу в день бывал я счастлив, тетрадь к сожительству склонив.» (с)Губерман
