![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() |
![]() |
![]()
Сообщение
#1
|
|
![]() Бывалый ![]() ![]() ![]() Группа: Участники Сообщений: 284 Регистрация: 24.7.2005 Пользователь №: 26 ![]() |
-------------------- Существо, известное как Феникс, должно умереть! Ради жизни во Вселенной! (с)
|
|
|
![]()
Сообщение
#2
|
|
![]() Недомайа ![]() ![]() ![]() Группа: Админы Сообщений: 5780 Регистрация: 14.5.2004 Из: Ангамалле Пользователь №: 4 ![]() |
Ага, докопались товарищи англоязычные
![]() ![]() |
|
|
![]()
Сообщение
#3
|
|
![]() Бывалый ![]() ![]() ![]() Группа: Участники Сообщений: 104 Регистрация: 8.2.2008 Из: дикого леса дикая тварь))) Пользователь №: 221 ![]() |
А-а, вот и в тему мне как юристу))) Вспомянули о нарушении авторских прав - ну и что, це ж фендом))
А я вот над этим потешалась: "Kiril Yeskov's The Last Ringbearer retells The Lord of the Rings from an Orc-sympathetic point of view." "Точка зрения симпатизирующего оркам" - забавненько, напоминает одно мое произведение (к Толкину не имеющее отношения), где одной из героев была девушка-орк)) -------------------- Налейте чашу менестрелю, а то сыграет и споет!!! (с)
Вверишься ль ты моим заболоченным заводям, что дано бороздить лишь под парусом прожитых лет?.. (с)Юкицуна Сасаки |
|
|
![]()
Сообщение
#4
|
|
![]() Istyar ![]() ![]() ![]() Группа: Участники Сообщений: 2190 Регистрация: 8.12.2005 Пользователь №: 44 ![]() |
На самом деле на Западе пишется множество фанфиков, даже было издано собрание немецких фанфиков по Толкиену. Есть целый сайт "Tolkien FanFiction".
-------------------- Lutar e vencer!
|
|
|
![]()
Сообщение
#5
|
|
![]() Новичок ![]() Группа: Участники Сообщений: 5 Регистрация: 1.8.2008 Из: Москва Пользователь №: 259 ![]() |
С интересом прочитала, видела раньше в Вики только русскоязычную страничку ЧКА, не ожидала, что английская есть)
В двух абзацах (причем один рассказывает об отсутствии авторских прав, т.е. практически в одном абзаце) передать содержание ЧКА? Все написано правильно и верно, но у тех кто не читал вряд ли сложится нормальное впечатление о ЧКА (имхо). И очень нтересно, а почему они только Еськова вспомнили? -------------------- Белых крыльев давно за спиною нет (Канцлер Ги)
|
|
|
![]()
Сообщение
#6
|
|
![]() Недомайа ![]() ![]() ![]() Группа: Админы Сообщений: 5780 Регистрация: 14.5.2004 Из: Ангамалле Пользователь №: 4 ![]() |
Брисоль, добро пожаловать!:)
У англоязычного народа своеобразные порой, на наш вкус, представления. А кого им еще помнать, кроме Еськова (который, кстати, из фанфикшена по Профессору вообще выбивается, да фактически им и не является)? ПТСР, ПП или ту же ПКА? ![]() ![]() |
|
|
![]()
Сообщение
#7
|
|
![]() Новичок ![]() Группа: Участники Сообщений: 5 Регистрация: 1.8.2008 Из: Москва Пользователь №: 259 ![]() |
Аллор, спасибо
![]() Я была уверена, что уж "Кольцо Тьмы" Перумова помянут, ибо он хоть на западе известен более-менее. Все-таки у него тоже про мир Профессора. -------------------- Белых крыльев давно за спиною нет (Канцлер Ги)
|
|
|
![]() ![]() ![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 9.5.2025, 21:08 |